Entre Mentiras y Amor Verdadero

Fermina regresó a China, en el momento en que Florentino y yo más nos amábamos.

Me sostuvo en sus brazos, acarició suavemente mi vientre con sus grandes manos y susurró consuelo.

Vita, no te preocupes, nuestra familia de tres nunca se separará.

Esas mentiras finalmente quedaron al descubierto.

Ese día lo acompañé al techo y convencí a Fermina para que bajara.

Pero cuando le dolía mucho el estómago, los vio besarse con fuerza.

[El amor y el cólera tienen mucho en común: ambos son estados temporales y llevan el mismo ritmo de expansión incontenible.]

[Eh, amor.]

Luego se arrodilló en el suelo y me rogó que no me fuera.

No dije nada, solo le puse la imagen de la imágenes de ultrasonido fetal ya formada frente a él, pero se volvió completamente loco.

Florentino dijo que tenía que trabajar horas extras esta noche y me pidió que comiera primero sin esperarlo.

Observé la captura de pantalla de Facebook que me envió mi amigo y sentí un dolor tan profundo que parecía que iba a sangrar.

En la foto, dos manos bellísimas están entrelazadas.

La mano del hombre tiene articulaciones distintas y el anillo simple en el dedo anular ha desaparecido, reemplazado por una tenue marca blanca.

Quizás sintiendo mis emociones, el bebé me pateó suavemente en el vientre.

Marqué su teléfono y sonó durante un rato antes de que contestara.

¿Qué pasa, Vita?

La voz de Florentino era muy suave y no tenía ningún defecto.

Respiré profundamente para reprimir mi voz temblorosa.

¿Dónde estás?

Hubo un notable silencio al otro lado del teléfono por un momento.

Bebe, stoy trabajando horas extras en la empresa. Volveré para acompañarte tan pronto como termine.

Esta es la primera vez en mucho tiempo que me miente porque Fermina.

Florentino, cuando mentiste, ¿estabas pensando en tu culpa por mí o en el arrepentimiento por no poder seguir acompañándola?

Me gusta desde hace diez años, pero durante un tiempo ni siquiera tuve el valor de exponer esta mentira.

Simplemente sentado tranquilamente en el sofá, mirando las fotos de la boda colgadas en la pared.

En la foto, estoy sonriendo muy feliz y alegremente, como si fuera dueño del mundo entero.

La luz de las velas parpadea y el ambiente es romántico y desolado.

Hoy es nuestro tercer aniversario de boda.

La cena a la luz de las velas que preparé con anticipación se convirtió en una gran broma.

[¿Porqué hoy?]

No sé cuánto tiempo tomó, pero fue tanto que incluso los vehículos en la carretera se fueron volviendo escasos.

La puerta se abrió y se oyeron pasos familiares.

Vita, lo siento.

Florentino me abrazó, me sostuvo la nuca con sus grandes manos y me abrazó con fuerza.

No pude evitar sentirme mal cuando pensé en estas manos sosteniendo a Fermina hace un momento.

Luego lo apartó y corrió hacia el baño.

¿Te está molestando la brriga otra vez?

Él me acaricia la espalda una y otra vez. Cualquiera que lo vea solo podría elogiarlo como un buen esposo y padre.

Me miré en el espejo. Tenía los ojos rojos y me veía muy demacrado, lo que contrastaba marcadamente con Fermina.

Una marca de lápiz labial de color rosa claro apareció dramáticamente en el cuello de Florentino.

No reaccionó hasta que me vio mirándolo.

Vita, no es lo que piensas.

Una mujer se cayó hoy y yo estaba justo a su lado, así que extendí mi mano para ayudarla. Podría haberla tocado accidentalmente.

Parecía asustado y preocupado.

No dije nada y desvié la mirada.

Al ver que no lo creía, sacó un collar de la nada, como por arte de magia.

El diamante rosa brilla con brillo fino bajo la luz, muy hermoso.

¡Feliz tercer aniversario!

Le dejé que me lo llevara.

Resulta que no lo olvidó, simplemente eligió a Fermina, quien lo necesitaba más.

Fuiste a buscarla.

Dije la verdad con calma y firmeza.

La expresión orgullosa original de Florentino colapsó en un instante.

Lo siento…

Me tomó la mano como si fuera una pelota desinflada.

Ella tuvo un conflicto con su esposo, así que volvió sola con su hijo. Sentí pena por ella y también temí que tus emociones durante el embarazo se alteraran, por eso...

Tomé la palabra y dije,

¿Me estás ocultando que andas de la mano con ella? ¿Crees que no me doy cuenta? ¿No te importa?

Levanté la cabeza y lo miré fijamente, las lágrimas nublaban mi visión.

No, ese no es el caso, Vita.

Tal vez sea porque sabe que la explicación es muy pálida, o tal vez no se le ocurre una razón para seguir mintiendo.

Simplemente me abrazó, pensando que así podría hacerme olvidar todo esto.

No discutí con él, sólo fingí que no existía.

Levantó la colcha, su cuerpo caliente se presionó contra mí y sus grandes manos acariciaron suavemente mi vientre.

Vita, ya no tengo parientes. Tú y tu hijo sois mi única familia en este mundo, como familia de tres, ¿qué tal si nunca nos separamos?

Mi cuerpo tenso se relajó.

Después de tantos años de relación, y ahora con un hijo, no es posible separarnos así como así.

Con las repetidas garantías de Florentino, nos reconciliamos.

Pero no esperaba que el primer encuentro con Fermina llegara tan rápido.

Después de quedar embarazada, por temor a cualquier accidente que pudiera afectar al bebé, cambié a trabajar desde casa a través de internet. Ahora tengo mucho tiempo libre.

Como era demasiado libre, iba al centro comercial a buscar ropa para mi bebé.

Que casualidad, vi a la "familia" que menos esperaba ver.

Florentino sostuvo al niño en sus brazos y Fermina los siguió con una mirada gentil en su rostro.

Una escena tan feliz hace que me duelan los ojos.

El niño se divirtió con él y se rió.

La bolsa de la compra se me escapó de la mano y la ropa de los niños quedó esparcida por el suelo.

Los tres nos miramos en silencio, el aire se volvió denso.

Vita...

Tío, ¿por qué no te vas?

Fermina tomó al niño de sus brazos a grandes zancadas.

Lo siento, lo siento mucho, Vita, acabo de regresar a Inglaterra y todavía no estoy familiarizado con nada, así que tuve que pedirle a Florentino que me acompañara y comprara algo para el niño.

Rápidamente recogió todo lo que había en el suelo y lo puso en mis manos.

Ella siempre tiene esa sonrisa tan tierna en el rostro, tan dulce que resulta difícil culparla.

¿Ya tienen hijos?

Después de ver lo que había en la bolsa, su expresión perfecta se quebró.

Florentino la apartó y se paró frente a mí.

¿Por qué no me lo dices y me dejas acompañarte?

¿No tienes ya a alguien que te acompañe?

Lo que dije fue sin ceremonias y el rostro de Fermina estaba lleno de vergüenza.

No lo haré de nuevo si no te gusta.

Su tono era firme.

Al ver que la situación iba mal, Fermina habló apresuradamente.

Realmente no entendiste, Vita, échame la culpa si quieres. Lamento haberte hecho sentir incómodo.

Si pelean por mi culpa, lo sentiré mucho.

Ella hablaba con palabras que sonaban casi perfectas, simulando una expresión inocente.

El niño se soltó de sus brazos y se aferró a las piernas de Florentino.

Tío, Abrázame...

Una voz suave que resulta irresistible.

Fermina no se apartó del niño, como si esperara que Florentino tomara una decisión.

Ignoró al niño por completo y tomó mi mano.

¿Hay algo más que quieras comprar? Te acompañaré.

Ella se hizo la desentendida por un momento y luego agarró al niño y lo llevó consigo.

Lucas, Ve aquí.

Luego nos miró con lágrimas en los ojos.

Entonces sigue adelante y haz tu trabajo, yo puedo hacerlo solo.

Pero al segundo siguiente, el niño se sentó en el suelo y empezó a llorar.

Florentino me tomó la mano con fuerza.

Si quieres ir, vete.

Saqué mi mano.

Me dio la vuelta y se dio la vuelta, como si hubiera tomado mucha determinación.

vamos.

En el camino estuvo distraído, como si hubiera perdido el alma.

Poco después de llegar a casa, sonó su teléfono.

Soy de la empresa, hay algún problema con el proyecto y debemos solucionarlo ahora.

Si tienes tiempo para pasar con Fermina y su hijo, tienes que trabajar cuando te quedas conmigo.

Estaba tan claro que había pasado tanto tiempo engañándome a mí mismo.

Fermina nunca renunciaría fácilmente a lo que quería.

Se dice que su esposo agrio y mordaz regresó a buscarla, lo que causó bastante revuelo.

Es inevitable que la diosa que alguna vez fue tan alta y poderosa ahora haya caído a este nivel.

Florentino regresó cada vez más tarde.

Tal como dijo, ya no me esconderá ni me engañará.

Contrató al mejor abogado para Fermina y luchó con su exmarido por la custodia del niño.

Solo para pagar la amabilidad de su madre en ese entonces.

Desde que pronunció esas palabras, supe que seguirían enredados indefinidamente.

La gratitud es siempre lo más difícil de devolver.

Florentino es demasiado magnánimo y quiere demostrarme demasiado.

Mientras esté con Fermina, me hará videollamadas.

Entonces, incluso si las cosas son complicadas, la vida puede considerarse pacífica.

Hasta que Fermina llegó a la puerta llorando.

Los grandes y pequeños hematomas en su cuerpo hablaban de su trágica experiencia.

Tan pronto como Florentino abrió la puerta, ella se arrojó a su brazo.

Florentino...

Florentino apretó los puños y la abrazó, sin siquiera escuchar lo que dije.

La abrazó y se sentó en la cama del segundo dormitorio, convenciéndola para que se durmiera.

Pero tan pronto como se fue, Fermina comenzó a temblar sin sensación de seguridad.

Por favor, no me dejes, Florentino, por favor, no te vayas...

Incluso yo la encuentro digna de compasión, y aún más a Florentino.

La expresión de su rostro era de ira incontrolable, pero cuando la miró, se suavizó.

¿Planeas abrazarla así para siempre?

Fermina me miró con cautela y luego se encogió en los brazos de Florentino con miedo.

El hombre se frotó la frente.

Vita, ella ya es así, ¿por qué sigues tan agresiva? Hablemos de eso mañana, ¿de acuerdo?

No esperaba que algún día escuchara mi agresividad saliendo de su boca.

Fermina empezó a llorar de nuevo.

no te vayas, lo lamento, por favor no me dejes.

Florentino la persuadió suavemente.

tranquiliza, no me iré, me quedaré aquí contigo.

No me perdí el orgullo en los ojos de Fermina.

Ella lo hizo a propósito.

El rastro de simpatía que se había encendido se extinguió en un instante.

Florentino, ¿aún recuerdas lo que prometiste?

Quedó atónito por un momento, pero sólo por un momento.

Vita, has cambiado. Hablaremos de nuestros asuntos mañana. Puedes salir primero. Ella se siente muy insegura cuando te ve.

Me di vuelta, no quería llorar delante de él.

Una noche sin dormir.

Florentino volvió a levantar mi colcha como lo había hecho innumerables veces antes cuando tuvimos peleas.

Sal.

Ni siquiera me moví y pronuncié una palabra en voz baja.

Se arrodilló ante mí.

Lo siento, tenía miedo de que ella hiciera algo extremo, así que lo dije falsamente.

Cerré los ojos y no lo miré.

Vamos a divorciarnos.

Me abrazó con fuerza y todavía olía en él el perfume de Fermina, que era muy penetrante.

No podía escapar sin importar qué.

Florentino, ¿sabes tan cabrón que eres?¡No me toques!

Lloró y las lágrimas cayeron sobre mis hombros, que aún estaban calientes.

Mis movimientos se detuvieron.

Vita, aparte de ti, realmente no tengo otros parientes. Puedes golpearme, regañarme o hacer lo que quieras. No quiero el divorcio, ¿de acuerdo?

Esta fue la primera vez que lloró desde que nos conocimos.

Pero ya no puedo decir si siente lástima por Fermina o si realmente tiene miedo de divorciarse de mí.

No dije nada y él me abrazó con más fuerza.

Vita, por el bien del niños que aún no han nacido, por favor perdóname una vez que termine su demanda, inmediatamente trazaré una línea clara con ella.

No esperaba que la cristalización del amor se convirtiera ahora en una herramienta para secuestrarme.

No hablé, pero ya no luché y finalmente cedí.

Después de que Fermina se despertó, gritó el nombre de Florentino en la habitación.

Él tomó mi mano y salió, y pude sentir claramente sus ojos posarse en ambas manos.

Florentino..

Ella avanzó y abrazó a mi marido.

Disimuladamente nos apartó como si nada.

Tengo tanto miedo, no volveré a verte nunca más, tengo tanto miedo...

Me miró y levantó los brazos, ni abrazando ni sin abrazar.

Dijiste que nunca me dejarías, ¿todavía cuenta ahora?

Fermina levantó su carita lastimera y preguntó obstinadamente.

Al ser dejado a un lado por ella, no dije nada, solo miré a Florentino en silencio.

Nuestra relación ya terminó. Por favor, sé consciente. Lo que hizo él, lo manejará mi abogado. Ahora, suéltame.

Con solo un ligero empujón de su parte, Fermina inmediatamente cayó al suelo. Con las heridas anteriores, parecía un muñeco roto.

¿Es por ella? Florentino, dijiste claramente eso...

Fermina, que estaba sentada en el suelo, estaba en muy mal estado.

Ella no está en las condiciones adecuadas. Tengo miedo de lastimarte a ti, así que la enviaré de regreso primero.

Florentino me tocó la cabeza para consolarme.

Antes de irse, Fermina me dio una última mirada, con los ojos llenos de orgullo.

Una hora después de que se fueron, las llamadas telefónicas y los mensajes de texto de Florentino se perdieron.

Esperé mucho tiempo hasta que un número anónimo me envió algunas fotos.

En la foto, Florentino está desnudo de cintura para arriba, mientras que Fermina está acostado sobre su pecho, luciendo como un pajarito.

No hay palabras, pero está todo dicho.

Con manos temblorosas, llamé al número, pero nadie respondió.

Ese día, Florentino no regresó.

Después de un día completo sin contacto, se arrodilló en el suelo de la sala.

Vita, lo siento...

Se movió frente a mí de rodillas.

Me agaché y le desabroché los botones uno por uno.

Su pecho, que una vez fue mi refugio, ahora está marcado por innumerables huellas de amor.

Durante el tiempo de espera, me consolaba constantemente diciéndome que las fotos eran falsas, ahora veo lo ridículo que era.

Vita, ¡dime algo!

Sin esperar mi respuesta, de repente comenzó a abanicarse y a frotarse la piel de su pecho con fuerza, lo que enrojeció una gran área e incluso se despegó.

Cuanto más se mueve, más me duele el corazón.

Pero aún así lo evitaba cuando quería tocarme.

Sucio…

Una sola palabra separa la distancia entre nosotros, tan larga como el camino de regreso de Odysseus a casa.

Durante mucho tiempo, el aire estuvo en silencio. Algo cayó de la mesa de centro con un sonido nítido, devolviéndonos a ambos a la realidad.

Sus labios se movían, pero no había color en ellos, y su rostro estaba aún más gris.

Florentino no dijo nada y entró silenciosamente al baño. Cuando salió, casi me sorprendió.

El área que originalmente estaba cubierta de huellas se volvió completamente roja, cubriendo por completo la apariencia ambigua original.

Algunas de las huellas profundas estaban cubiertas de sangre.

tú...

Lo miré, sorprendida y sin palabras.

Vita, no puedes ver nada ahora. Me he lavado. Por favor, no me dejes ir, ¿de acuerdo?

Me miró ofendido y bajó la cabeza.

Ella me drogó. No tenía fuerzas y solo podía dejar que ella me controlara. Pero lo juro, no nos pasó nada.

Levantó las manos en gesto de juramento y sus ojos ardían de determinación.

Jadeó tan pronto como mi mano tocó su piel.

Luego me miró sorprendido.

Vita, ¿me crees?

Asentí impotente y él se rió, sonriendo de dolor cuando las heridas en su cuerpo estaban involucradas, luciendo particularmente divertido.

Debido a este incidente, Florentino se distanció conscientemente de Fermina y dejó todos los asuntos en manos de los abogados.

Nuestros sentimientos se fueron calentando gradualmente.

Pero cuando todo va bien, algo malo sucederá.

Fermina subió a lo alto del duodécimo piso.

Vinieron muchos camiones de bomberos y se tomaron todas las medidas, pero no era el piso seis, sino el piso doce. Mientras saltaras, todo sería en vano.

Cuando recibí la noticia, Florentino estaba preparándome sopa.

Ni siquiera apagó el fuego y salió apresuradamente.

Aguanté la incomodidad en el barriga, arreglé todo y luego salí también.

Estaba parado en la salida del estacionamiento subterráneo, viéndolo correr junto a mí sin siquiera mirarme.

Seguí en taxi hasta el lugar donde Fermina estaba a punto de saltar.

Qué lástima que no puedas hablar de algo correctamente a una edad tan temprana.

Tío, ¿por qué hay tanta gente por aquí?

Al no poder encontrar a Florentino, me di la vuelta y le pregunté a un transeúnte.

¿No viste a la chica parada arriba? Quiere lanzarse desde el edificio.

Miré hacia arriba y vi que el sol era demasiado grande y no podía ver nada con claridad.

No sé si es coincidencia o no, pero todos los ascensores de este edificio están averiados.

Subí paso a paso hasta llegar al último piso.

Fermina estaba fuera de la cerca con una expresión tranquila.

Florentino.

Lo llamé, pero no obtuve respuesta.

En cambio, Fermina se emocionó aún más cuando escuchó mi voz.

Vita, ¿qué estás haciendo aquí? ¿Vienes a ver mi chiste?

Se rió de sí misma dos veces y luego rugió enojada al segundo siguiente.

Vete, dile que vate.

Fe, por favor no te emociones, ¿ok?

Después de que Florentino la consolara, se dio la vuelta y me gritó.

¿Qué estás haciendo aquí? ¡Vete!

Sus gritos me sorprendieron y, antes de que tuviera tiempo de reaccionar, los bomberos me sacaron.

Esta es la primera vez que ha sido tan cruel conmigo.

Solo estaba tratando de persuadirme a mí mismo. También tenía miedo de que Fermina se emocionara demasiado y hiciera algo estúpido.

Pero pronto ya no pude consolarme más.

El lugar donde me llevaron estaba separado de ellos por una puerta de vidrio. Fermina no podía verme desde su perspectiva, pero sí podía ver con claridad.

Florentino se acercó paso a paso, pero Fermina solo lloró pero no se negó.

tranquiliza, baja, por favor.

Incluso si hasta tú me abandonas, ¿qué sentido tiene que siga viviendo?

Hoy ella decidió ponerse el vestido blanco que solía usar con frecuencia cuando era estudiante. El dobladillo de la falda ondeaba en el viento, transmitiendo una sensación evasiva, como si fuera imposible atraparlo, con un matiz de melancolía y determinación.

Florentino , hace mucho que no te llamo así. Cuando mi mamá falleció, ella te pidió que cuidaras de mí, pero sé que no soy digna de ti y que tus padres no me quieren. Así que me fui de mi pueblo, creyendo que así podría olvidarte.

Pero no puedo hacerlo, realmente no puedo hacerlo...